Lirik Lagu Opening #01 Anime “Ranpo Kitan- Game of Laplace” + Translate Lirik Lagu Opening #01 Anime “Ranpo Kitan- Game of Laplace” + Translate

Kirekaketa gaito ni terasarete

- Bayangan orang-orang mulai meredup

Meimetsu kurikaesu hitobito no kage

- Kemudian diterangi lampu jalanan yang sudah mati

Gomu no noio to kuuki no shimerike

- Ada bau karet terbakar di udara

Seijaku to yobu ni wa hanahada taben

- Hal seperti itu bukanlah keheningan legi

Shitagatte sadamaranu shiten

- Dengan begitu, aku akan melihat ke satu tempat

Hoshi wo subette touhoku ni ryuuten

- Lihat bintang-bintang menuju ke arah timur laut

Ga ga muragatte douse muda datte

- Ngegatpun berkumpul entah apa yang dilakukannya

Yume ni yakeochite ato wa nani mo nee

- Mereka terbakar di dalam mimpiku sampai tak tersisa

Yukisaki no nai  joushaken

- Sebuah tiket tanpa tujuan

Shigan no owari no yuukei

- Pemandangan sore di hari akhir

Chikyuu no ura no kouya e Hayaku tsuretettekure 

- Cepatlah bawa diriku ini ke dalam gurun kematian itu

Natsu no niwa ni inu no hone

- Ada tulang anjing di kebun musim panas

Shishiruirui no hidzuke

- Tumpukan mayat mulai membusuk

Sore o fundzukete asu e

- Akan kuinjak-injak mereka semua

Kikanshien no onpu de

- Bernyayi samapai muntah darah

Chi o haku made wa utae

- Karena penyakit bronkitis

Housgajou kita no yamase

- Udara dingin merasuk tulangku

Soko ni saita hana de sae

- Bahkan bunga pun tidak bisa bermekaran

Boutoku wa yurusarete

- Melakukan apapun dilarang

Tainai ni hassha no kiteki

- Ada uap yang keluar dari tubuhku

Ketsueki wa touhi no rosen

- Yang menandakan darahku mendidih

Tabidatte wa chikadzuite

- Seolah darahku ingin menguap juga

Hanareteiku no wa doushite?

- Setiap aku berjalan kenapa jadi semakin jauh?

Iradachi wa nao sakende

- Teriak dengan luka menganga

Hibiwarete kyou no fuukei

- Dengan pandangan yang mulai memudar

Chihyou ni ugatsu sasakure

- Potongan besi yang menembus tanah

Nigatsu wa muku na nanpasen

- Membuat kapal karam di bulan Februari

Supiido to masatsu

- Kecepatan dan gesekan

Naizou o kogashite

- Membakar organ-organku

Read More --►

Pengertian & Perbedaan For, While & Do While Pada C++ Pengertian & Perbedaan For, While & Do While Pada C++

Pengertian & Perbedaan For, While & Do While Pada C++ Adalah :

1. For :

Untuk mengulang suatu proses yang telah diketahui jumlahnya.

Statement FOR digunakan untuk menyatakan perulangan (seperti PASCAL).
Sintaksnya:
for (ungkapan1; ungkapan2; ungkapan3)
{
.
.
}
- Ungkapan1 merupakan statement awal (inisialisasi)
- Ungkapan2 merupakan kondisi/syarat perulangan dilakukan
- Ungkapan3 merupakan statement control untuk perulangan
Contoh:

for (a = 1; a <= 5; a++) { cout << “Hello world \n”; } NB: tipe data variabel a adalah integer

 

2. While : Pre Tested Loop

untuk mengulang suatu proses yang belum diketahui jumlahnya. Pengecekan kondisi akan dilakukan terlebih dahulu. Jika kondisi masih bernilai true, maka looping akan terus berlanjut.
Statement WHILE juga digunakan untuk menyatakan perulangan. Penggunaannya
mirip pada PASCAL. 
Sintaksnya:
while (kondisi)
{..}
contoh:

Dua perintah di bawah ini adalah identik. for (a = 1; a <= 5; a++) { cout << “Hello world \n”; } dengan a = 1; while (a <= 5) { cout << “Hello world \n”; a++; }

 

3. Do-while : Post Tested Loop

untuk mengulang suatu proses yang belum diketahui jumlahnya. Instruksi akan dijalankan      lebih dahulu, kemudian dilakukan pengecekan kondisi apabila masih bernilai true maka looping akan terus berlanjut.
Perintah DO ... WHILE hampir sama dengan WHILE sebelumnya. 
Sintaknya:
do
{
.
.
}
while (kondisi);
Perbedaan dengan WHILE sebelumnya yaitu bahwa pada DO WHILE statement
perulangannya dilakukan terlebih dahulu baru kemudian di cek kondisinya.
Sedangkan WHILE kondisi dicek dulu baru kemudia statement perulangannya
dijalankan. Akibat dari hal ini adalah dalam DO WHILE minimal terdapat 1x
perulangan. Sedangkan WHILE dimungkinkan perulangan tidak pernah terjadi
yaitu ketika kondisinya langsung bernilai FALSE.
Contoh:

a = 1; do { cout << “Hello world \n”; a++; } while(a==0)

 
REFRENSI : E-book Pelajaran yang Diberikan Pak Ibnu Di Pelajaran C++ Bab 6 Hal. 20, 22, 23.

Read More --►